fbpx
Przejdź do treści

Tłumaczenia dla firm

Zawsze jeden koordynator zleceń dostępny
pod mailem i telefonem
Priorytetowe potwierdzanie zleceń oraz termin ich wykonywania
Priorytetowe terminy wykonywanych zleceń
Faktura zbiorcza na koniec miesiąca
Ujednolicenie wszystkich tłumaczeń
Wszystkie języki w jednym miejscu

Oferta dla klientów biznesowych

Oferujemy kompleksową obsługę tłumaczeń pisemnych i ustnych, zarówno zwykłych, jak i przysięgłych. Nasze usługi obejmują tłumaczenie dokumentów, umów, korespondencji, materiałów reklamowych, ofert oraz innych treści wymagających precyzji i zachowania odpowiedniego tonu. Dzięki współpracy z doświadczonymi tłumaczami zapewniamy najwyższą jakość i terminowość realizacji każdego zlecenia.

Oferta tłumaczeń zwykłych i przysięgłych:
• Dla kancelarii prawnych
• Dla firm medycznych
• Dla spółek i firm
• Dla firm ubezpieczeniowych
• Dla agencji reklamowych
• Tłumaczenia produktowe

Specjalizujemy się w tłumaczeniach

Tłumaczenia techniczne

Motoryzacja i dokumenty samochodowe
Tłumaczenia dokumentacji pojazdów, certyfikatów zgodności, homologacji oraz instrukcji napraw.

Budowa maszyn i przemysł ciężki
Specjalistyczne tłumaczenia dokumentacji technicznej, instrukcji obsługi oraz specyfikacji maszyn.

Energia i zasoby odnawialne
Tłumaczenia raportów i dokumentacji projektów związanych z energią odnawialną, instalacjami fotowoltaicznymi i elektrowniami.

Obronność i przemysł zbrojeniowy
Tłumaczenia dokumentów związanych z systemami obronnymi, wyposażeniem wojskowym oraz przemysłem lotniczym.

Tłumaczenia biznesowe i korporacyjne

Umowy handlowe i regulaminy
Precyzyjne tłumaczenia kontraktów handlowych, umów o współpracę oraz wewnętrznych regulaminów firmowych.

Raporty finansowe i sprawozdania
Tłumaczenie dokumentacji księgowej, raportów rocznych, analiz finansowych oraz dokumentów audytowych.

Instrukcje obsługi i dokumentacje techniczne
Tłumaczenie szczegółowych instrukcji obsługi urządzeń, przewodników użytkownika oraz specyfikacji technicznych.

Dokumenty księgowe i podatkowe
Tłumaczenia bilansów, rachunków zysków i strat, zeznań podatkowych oraz innych dokumentów finansowych.

Korespondencja handlowa i oferty biznesowe
Profesjonalne tłumaczenia listów handlowych, ofert przetargowych oraz propozycji współpracy dla partnerów biznesowych.

Tłumaczenia prawnicze i przysięgłe

Prawo autorskie i międzynarodowe
Tłumaczenia umów licencyjnych, dokumentów związanych z ochroną praw autorskich i międzynarodowymi kontraktami.

Prawo podatkowe i gospodarcze
Tłumaczenia umów handlowych, aktów założycielskich spółek, regulaminów, przepisów podatkowych.

Dokumenty urzędowe i tłumaczenia przysięgłe
Tłumaczenia przysięgłe aktów stanu cywilnego, dokumentów samochodowych, dyplomów, certyfikatów i świadectw.

Tłumaczenia medyczne

Instrukcje obsługi sprzętu medycznego
Tłumaczenia manuali i dokumentacji technicznej dla urządzeń diagnostycznych, chirurgicznych i rehabilitacyjnych.

Wyniki badań laboratoryjnych
Tłumaczenie wyników badań medycznych, analiz laboratoryjnych oraz dokumentacji z diagnostyki obrazowej.

Anatomia i fizjologia
Specjalistyczne tłumaczenia materiałów naukowych oraz podręczników związanych z naukami o człowieku.

Medycyna kliniczna
Tłumaczenie publikacji z zakresu medycyny klinicznej, case studies, raportów z badań klinicznych.

Psychologia i psychiatria
Dokumenty, publikacje naukowe i raporty dotyczące zdrowia psychicznego i terapii.
Rejestracja leków i dokumenty farmaceutyczne

Tłumaczenia związane z procedurami rejestracyjnymi, ulotkami leków, a także badaniami farmaceutycznymi.

Tłumaczenia stron internetowych


Tłumaczenia serwisów i stron firmowych
Profesjonalne tłumaczenie stron internetowych, landing pages, oraz portali e-commerce.

Tłumaczenia plików XML i baz danych
Obsługa technicznych tłumaczeń plików baz danych, metadanych oraz interfejsów użytkownika w różnych formatach.

Lokalizacja treści marketingowych
Dostosowanie treści stron internetowych i materiałów marketingowych do lokalnych rynków i kultury.

Jakość i zgodność z branżowymi standardami

Normy tłumaczeniowe zgodne z ISO 17100:2015
Nasze usługi są wykonywane zgodnie z międzynarodowymi normami jakości tłumaczeń, co zapewnia profesjonalizm i rzetelność w każdym zleceniu.

Specjalistyczna terminologia
Pracujemy z ekspertami z różnych dziedzin, co gwarantuje dokładność i poprawność tłumaczonych terminów branżowych, zarówno w medycynie, prawie, jak i technice.

Weryfikacja i kontrola jakości
Wszystkie tłumaczenia przechodzą wieloetapowy proces weryfikacji, w tym korektę językową i merytoryczną, aby zagwarantować najwyższy poziom jakości.

Indywidualne podejście do klienta
Każde zlecenie jest dostosowane do specyficznych potrzeb klienta, zapewniając spersonalizowaną obsługę i dokładność w odwzorowaniu treści.

Zapraszamy do kontaktu

Skontaktuj się z nami, jeśli potrzebujesz tłumaczenia specjalistycznego wymagającego zaawansowanej wiedzy w określonej dziedzinie. Niezależnie od tego, czy chodzi o przekład techniczny, prawniczy, medyczny czy inny – dobieramy tłumaczy z odpowiednim doświadczeniem, aby zapewnić najwyższy poziom merytoryczny.

Masz pytania? Skontaktuj się z nami! Z przyjemnością doradzimy i rozwiejemy wszelkie wątpliwości.

Formularz szybkiej wyceny

Aby wypełnić ten formularz, włącz obsługę JavaScript w przeglądarce.
Kliknij lub przeciągnij do tego obszaru pliki przeznaczone do przesłania. Maksymalna liczba przesyłanych plików wynosi 20.

Tłumaczenia profesjonalne

Kompleksowa obsługa firm
Przetłumaczymy wszystko, co jest potrzebne, aby Twoja firma mogła skutecznie działać na rynkach zagranicznych w Polsce oraz na rynkach zagranicznych. Wspieramy nie tylko eksport, ale także import towarów, oferując tłumaczenia zarówno na języki obce, jak i na polski. Oferujemy szeroki zakres usług, w tym tłumaczenia korespondencji, dokumentów, materiałów produktowych, marketingowych, filmów, a także lokalizację stron internetowych i sklepów online.

Tłumaczenia biznesowe
Wejście na rynek międzynarodowy wymaga tłumaczenia różnorodnych materiałów używanych w codziennej komunikacji z klientami oraz partnerami. Nasza oferta obejmuje tłumaczenia dokumentów, takich jak regulaminy, polityki prywatności, czy umowy, a także oferty oraz katalogi produktowe, co pozwala na swobodną i profesjonalną komunikację z zagranicznymi kontrahentami.

Tłumaczenia produktowe i wsparcie agencji marketingowych
Działając za granicą, firmy często potrzebują natychmiastowego przekładu korespondencji. Oferujemy szybkie tłumaczenie wiadomości z i na języki obce, co pozwala na sprawne prowadzenie komunikacji biznesowej. Dzięki naszym usługom Twoje wiadomości będą zawsze precyzyjne i profesjonalne.